top of page
2.png

Събор с кауза!
Траханата - бавна храна, природа и занаяти.

Място на провеждане:
Вила Армира, община Ивайловград

​

Програма 2026:

09:30 – 10:00
Подреждане на работилниците, настаняване на участниците и посрещане на гостите.

10:00 – 10:15
Официално откриване на събитието, представяне на участниците и приветствие към гостите. Водещ: Симеон Владов

10:15 – 10:30
Фолклорно изпълнение на фолклорна група при НЧ „Асен Златаров“, с. Смилян.

10:30 – 11:10
Работилница за трахана „Нощви“ – демонстрация и дегустация на трахана с Теменужка Матева.

11:15 – 11:35
Дискусия: „Ползата от ферментиралите храни“
Лектор: Антон Васев, ферментатор към ресторант „Космос“.

11:30 – 12:00
Куклен театър за мишевидния сънливец - сдружение "Дъбрава".

11:35 – 12:00
Лекция: „Биодинамично земеделие“
Лектор: Теодор Насар.

12:00 – 13:00
Време за обяд.

13:00 – 13:40
Работилница за правене на квасен хляб с майстор Богдан Богданов.

13:50 – 14:20
Дискусия: „Символиката на обредните хлябове“
Лектор: Йорданка Хаджийска.

14:20 – 15:00
Куклен театър за мишевидния сънливец - сдружение "Дъбрава".

14:20 – 14:50
Дискусия: „Местната гастрономия като част от устойчивия туристически продукт“
Лектор: Десислава Алексова.

15:00 – 15:30
Възстановка на обичая „Смидал“ от читалищни дейци от с. Смилян, Западни Родопи.

15:30 – 16:00
Демонстрация на традиционна направа на сирене от Добрина Делчева.

16:00 – 17:00
Закриване на събора с фолклорна програма с участието на:
- Фолклорна група към НЧ „Просвета“ – Ивайловград, кв. Лъджа;
- Моника Ангелова – „Ангелският глас на Ивайловград“;
- Фолклорна група към НЧ „Култура-1910“, с. Ветрен дол;

- Концерт на популярният български актьор и певец Симеон Владов.

​​

През целия ден:
Изложение на производители и творци, предлагащи своите продукти, храни и занаяти.
За най-малките фондация „По-диви Родопи“ и Българско дружество за защита на птиците ще организират занимания и активности, свързани с природата и животните.

Младата поетеса Габриела Петрова, само на 13 години, ще представи своите две стихосбирки, обединени под заглавието "Стихове от моята душа".

​​

Организатори на празника:
Община Ивайловград, Работилница „Нощви"

Щандове на изложители:

Албена Симеонова - БиоБени

Албена.jpg

Албена Симеонова е производител на биологични вина, утвърден радетел на биологичното земеделие и председател на Българската асоциация „Биопродукти“. Тя посвещава своята дейност на каузата за чиста природа, здравословна храна и устойчиво земеделие, основано на уважение към земята и нейните богатства.

В своите лозя тя съхранява и развива стари български сортове грозде, сред които и Сторгозия. 

Заповядайте на събора, за да научите как професията се превръща в кауза и как може да се произвежда качествен продукт, съхранявайки българските традиции и природните ресурси.

Емилия Зафираки - автор

Еми.jpg

Емилия Зафираки е журналист, писател и организационен консултант, работещ в неправителствения сектор за каузи, свързани със свобода на словото, образование, екология и природозащита.

Автор е на две детски книги: „Приключенията на жабока Витан“ и “Бети и Лети. История за две костенурки и един кашон”.

Това са първите български книги, в които приказното се преплита с информация от света на живата природа и акцентът е върху реални природни явления, които се случват в България. Всички приказни герои в историите притежават и реалните характеристики за видовете. Книжките са чудесни и за малки и по-големи деца, а самата авторка е магьосница. Ще се убедите сами !

Българска общност от Извоареле, Румъния

Румъния.jpg

Обредни хлябове, кравайчета, самунчета, Триеница са само част от богатото кулинарно наследство, с което етническите българи от окръг Телеорман се гордеят, съхраняват и предават на следващите поколения.

С тези традиции и автентични кулинарни специалитети ще се представят пред публиката на Събор на траханата 2026, за да споделят част от идентичността, историята и духа на българската общност в Извоареле.

Илиан Георгиев - майстор грънчар

Илиян.jpg

Майстор на художествената керамика - представя традиционен български занаят, който съчетава сръчност, творческо въображение и познаване на свойствата на глината. Художествената керамика е изкуство, в което традицията и индивидуалният почерк на майстора се преплитат, за да създават изделия с естетическа и практическа стойност.

Посетете щанда на Илиян и се насладете на уникалните му продукти от глина!

Мезета Вълкови

Вълкови.jpg

В сърцето на Дунавската равнина, само на 20 километра от Русе, в китното село Пиргово, се раждат едни от най-автентичните български занаятчийски деликатеси. Това е мястото, където традицията среща качеството, а любовта към чистата храна се превръща в мисия. 

Мезета Вълкови предлагат впечатляващо разнообразие от ръчно приготвени месни и млечни специалитети, създадени по традиционни рецепти и с внимание към всеки детайл.

Ще ги опитаме и на Събора на траханата 2026!

Златко и Весела Дончеви

Вая.jpg

След години в елитни ресторанти и посолства майстор-готвачът Златко Дончев избира ново предизвикателство – отглеждането на шафран в родното си село Гюловица. Заедно със съпругата си Весела той превръща професионалния си опит и любовта към качествената храна в начинание, което го свързва с българската земя.
На събора на траханата Весела ще представи продукти с шафран, а Златко Дончев ще сготви пилешки курбан.

Димитър Димитров – Ондрюш

димитър.jpg

В полите на река Армира Димитър отглежда био смокини, влагайки труд, постоянство и уважение към природата. Неговата дейност е пример за връзката между човека, който пази традициите живи и земята, която ни дарява с богатства.

Освен с любовта си към земеделието, Димитър е свързан и с българския фолклор. Той е певец в тракийски хор „Яни Попов“, където с гласа и участието си допринася за съхраняването и популяризирането на богатото тракийско песенно наследство.

Добрина и Кирил - майстори от Крепост

добрина.jpg

Dobrina Delcheva и Кирил - две половини на едно цяло, посветено на майсторлъка в художествените занаяти и ...сиренето.

Това сирене го няма в магазините и трябва да дойдете на 7 ноември на събора при вила Армира, за да го опитате. Защото този наситен вкус се помни дълго. Добрина ще ви разкаже всичко останало.

Заповядайте! Очакваме ви!

Венелина Йорданова

венелина.jpg

Венелина Йорданова е човек с творческа душа, усет към красивото и любов към малките детайли, които правят живота по-цветен и специален. За нея всяка идея е възможност да създаде нещо уникално, а всяка украса носи частица от нейното вдъхновение, настроение и сърце.

На щанда й ще откриете ръчно изработени украси, оригинални декорации и красиви букети. Всяко творение е създадено с вдъхновение и желание да донесе радост на някого.

Денислав  Денев и Станка Драгнева

нсоии.jpg

В работилницата му се раждат селяхлъци, кании, колани и цървули — с почит към майсторството на предците ни.

Тя изработва и възстановява народни носии по автентични стари техники. За нея носията е памет, вплетена в шевиците, платовете и цветовете. С много търпение съживява престилки, сукмани и ризи, съхранявайки детайлите, които поколения жени са създавали и предавали нататък.

На празника на траханата ще имате възможностда ги срещнете и да се запознаете с изделията им.

Семейство Пейкови - мандра Овчарово

Овчарово.jpg

Повече от 20 години семейството се занимава с козевъдство, а днес отглежда над 300 кози, които пасат по ливадите на Сакар. Приготвят козе сирене, кашкавал, кисело мляко и катък. Сред специалитетите им са кашкавал с подправки и манатарки и млечни перли в зехтин с мащерка. Зад всеки продукт стоят семейни рецепти, всекидневна грижа за животните и работа без почивен ден.

Заповядайте на събитието, за да се запознаете със семейство Пейкови и да откриете вкусовете на тяхната мандра!

Лимера ГИП - село Пелевун

Лимера.jpg

Семейната фирма от село Пелевун в Източни Родопи произвежда 100% натурални тахани и пълнозърнести брашна по стара българска технология в екологично чист район.

Продуктите се правят без глутен и консерванти. Сусамът е собствено производство, стар български сорт, който се изпича в пещ на дърва и се смила в каменна мелница. Така се получава ароматен тахан, богат на фибри и протеини.

Цветята на Камен

Камен.jpg

Камен Бакърджиев създава своя градински център в село Орешник, община Тополовград. В оранжериите той и семейството му отглеждат едногодишни и многогодишни цветя и разсади. Цялото видово разнообразие може да се разгледа в онлайн каталога и във фейсбук страницата "Цветята на Камен". На събора на траханата, освен есенни теменужки, той ще донесе и доматен сок, произведен от домати от собствената му градина.

Елена Николова

Елена.jpg

Елена и Николай се занимават със селски туризъм, но също се вълнуват от темите здравословното хранене и връзката между човека и природата. Елена е нутриционист и гастрономически водач към НБУ. Нейна страст са ферментациите. На щанда на Елена ще откриете вкусни туршии, които ще може да опитате, но и да научите интересни техники и рецепти.

Мед "Дива гора"

Дива гора.jpg

Български семеен бранд, създаден от Кристина Бранкованова и Енчо Енев, който произвежда първокласен био сертифициран горски и манов мед. Техните кошери са разположени в екологично чисти, девствени и изолирани райони по поречието на Бяла река в Източните Родопи, попадащи в защитената мрежа Натура 2000. Стопанството залага на изцяло устойчиви практики и минимална човешка намеса, предлагайки 100% суров, непастьоризиран продукт, събрал силата на диворастящите планински билки и дъбовата мана.

Радостилница "ЕлРада"

ЕлРада.jpg

Семейно биодинамично стопанство и творческо пространство в село Ветрен дол, Пазарджишко. На събора ще се представят със свои продукти:

1. Смокиново кафе - напитка от 100% смокини, сушени на слънце, леко запечени и смлени, без други добавки. Има ободряващ ефект и е добър заместител на кофеиновото кафе.

2. Сушенки - сушени на слънце: смокини, черници, белици, ябълки, круши, череши.

3. Оцет от ябълка, смокиня, слива, череша и нар.

4. Билкова сол - микс, комбинация от билки от градината в морска сол.

5. Сладка - правени на огън, защото е по- вкусно, с кафява захар.

6. Пестилени барчета и сурови пестилени бонбони от плодове, съчетани със семена, ядки, билки и ароматни подправки.

Наложен пелин от сем.Петрови, село Змейово

pelin_wines-1761613.jpg

Село Змейово е прочуто със своя уникален наложен пелин — емблематична местна напитка, чиито семейни рецепти се пазят като реликви. 
Подготовката започва от ранна пролет, когато се събират първите ароматни билки. В бурето се слагат китките пелин и отгоре се "налагат"(редят се едно върху друго) различни сезонни плодове и още билки, които си пускат аромата, вкуса и цвета. Останалите тънкости при приготвянето на виното се пазят в дълбока тайна и се предават само от поколение на поколение. На събора на траханата при вила Армира семейство Петрови от Змейово ще ни представят своя пелин и може би ще ни разкрият още кулинарни тайни от своя край.

Анастасия Богданова, село Левски

fermented_food.jpg

Ще се представи със своите необикновени ферментирали храни, произведени в екологично чисти райони в България. Особено впечатляваща е работата ѝ с ядките и създаването на растителни ферментирали продукти, включително алтернативи на традиционните сирена.
Не пропускайте щанда на Анастасия на Събор на траханата 2026 в двора на вила Армира - Ивайловград.

Trahana by Temenuzhka Mateva

+359 885 971 825
village of Plevun, Ivaylovgrad, Bulgaria
  • Instagram
  • Facebook

Shipping and Return Policy

Privacy Policy

© 2025 Nights, Trahana by Temenuzhka Mateva

 

bottom of page